Esta historia es una adaptación de la original escrita por Jasinda Wilder la cual lleva por nombre "Stripped". Los personajes de Naruto son propiedad de Masashi Kishimoto, yo solo los tomo prestados para adaptarlos a la historia. Además la histora contiene contenido sexual explícito.
Vulnerable
.
Capítulo Tres
Estoy
sentada con las manos cruzadas sobre mi regazo, los ojos abatidos. No puedo
mirarla. Un equipo emite un sonido constante, monstruoso. Mis ojos arden, pero
están secos. He llorado todas mis lágrimas durante los últimos meses. Ella iba
de mal en peor, y ahora es un esqueleto forrado en piel en una cama de
hospital. Su pelo se ha ido. Sus mejillas son unas crestas de hueso afilado.
Sus dedos son blandos, frágiles y diminutos. Apenas respira. He llorado y
llorado, y ahora no puedo llorar más.
Le
rogué a Dios para evitarlo. Me quedé despierta noche tras noche, suplicando de
rodillas. Y todavía Mami está muriendo.
Mami.
No la he llamado o pensado en ella como mi "Mami" desde que tenía
diez años y Temari No Sabaku se burló de mí delante de toda la clase por ello.
Ella había sido la "mamá" desde entonces. Pero ahora... ella es mi
"Mami" de nuevo.
Sin
desanimarse, papá sigue firme en su fe de que Dios tiene un plan.
Dios tiene un plan.
Esas
cuatro palabras poderosas lo resuelven todo por él.
No
creo que él tenga un plan. Creo que a veces la gente muere. Mi mami se está
muriendo. Sólo le quedan días.
Dos
días antes, me quedé afuera de la habitación del hospital mientras que el
Doctor Iruka Umino le dijo a mi padre que se preparara para lo peor.
Papá
sólo repitió su mantra. —La voluntad del Señor no puede ser trastornada.
El
Doctor Iruka gruñó con irritación.
—Respeto su fe, señor Haruno. Realmente lo hago. También soy un hombre
de profunda fe, aunque sé que no estaría de acuerdo con lo que creo. Así que
entiendo su fe. A veces tenemos que estar preparados para que el plan de
nuestro Dios no sea lo que nos gustaría que fuera. Tal vez su Dios no obre un
milagro. O tal vez lo haga. Espero por su bien y por el bien de su hija, que
haga un gran milagro y sane a su esposa como lo he visto hacer tales milagros.
También rezo, a mi manera, porque los milagros sucedan. Pero a veces no lo
hacen. Es simplemente un hecho de la vida.
Ahora
tengo la mano de mamá con su cubierta de pergamino de papel en la mía, y la
miro respirar. Cada respiración es un proceso lento. Ella lucha para aspirar el
aire durante largos segundos y por fin lo deja salir de nuevo tan lentamente
como lo tomó, algo suena en su pecho. Su cuerpo se está rindiendo. Ella no, pero
su cuerpo sí. Mamá luchó. Dios, tenía que luchar. La quimioterapia, la
radioterapia, la cirugía. Hay cicatrices y las líneas de puntos de sutura en el
cuero cabelludo donde le perforaron y le cortaron. Querían sacar el tumor. Ella
quería vivir. Para papá. Para mí.
Me
hizo vivir mi vida. Me hizo seguir yendo a la escuela secundaria, seguir
estudiando. Me hizo aplicar a las universidades. Incluso me permitió enviar una
solicitud a la USC, la Universidad del Sur de California. Una de las escuelas
de cine más importantes del mundo. Me ayudó a conseguir becas. Le habló a papá
de mi deseo y lo convenció de dejarme ir a donde quisiera. No quería que
nosotros discutiéramos, así que no lo hicimos. Papá nunca estuvo de acuerdo,
nunca lo aprobó. Pero cuando recibí la carta de aceptación de la USC, paro de
fingir mirar otras universidades, se dio cuenta de que era de verdad. Estaba
sucediendo. Tal vez pensó que Mamá al estar enferma iba a cambiar de opinión.
Tal vez pensó que él podría poner su pie en el suelo y hacerse con la suya, a
pesar de lo que yo quería. No sé.
Pero
ahora... que está perdiendo la lucha.
Y
todo lo que sé es que voy a USC. Mamá comprendió mi pasión, antes de que el
cáncer se llevara su alma. Usé mi dinero para comprar una cámara Filmadora y
empecé a hacer mis propias películas, piezas artísticas mías, de la vida. Me
hice amiga de un hombre sin hogar que vive en Macon e hice un artículo sobre
él. El Sr. Sarutobi me ayudó a editarlo y a poner una banda sonora con algunos
programas profesionales. Le mostré esa pieza a papá. Dijo que
era una pieza buena, pero que si iba a la escuela en Los Ángeles, mis
intenciones no importarían. Que me dejaría atrapar por ese estilo de vida
pecaminoso de Los Ángeles. Dejé que despotricara y luego se alejó. El cine es
mi arte, tanto como la danza. No necesito su aprobación.
He
filmado la lucha de Mamá con el cáncer. Me dejó filmar cada momento de su vida.
Incluso me salté las clases para ir a filmar la quimioterapia con ella. Dijo
que era su legado, que iba a vencerlo, y mi película iba a grabar su victoria.
Mi
filmadora está en un trípode en la esquina viéndola morir ahora. Grabando su
lucha por respirar, registró sus últimas palabras, de hace dos días: "Te
amo, Sakura." Está grabando cada pitido de la máquina que controla los
latidos de su corazón.
Ellos
han dicho que va a morir en cualquier momento. No entienden por qué aún no lo
ha hecho. Yo lo sé, sin embargo. Creo que todavía está luchando. Por nosotros.
Papá
se ha ido a buscar un café y algo de comer. Echo un vistazo a la puerta
cerrada, pero de una grieta entra un chorro fino de luz fluorescente del
pasillo y el chirrido ocasional de las zapatillas de deporte. Ahí está el
graznido distorsionado del altavoz: "Dr.
Aburame a la siete... Dr. Aburame a la siete, por favor...."
Aprieto
suavemente la mano de mamá. Ella me aprieta la mano de nuevo, un soplo de
presión. Sus ojos revolotean pero no los abre. Está escuchando.
—¿Mamá?—Ella
aspira y lucha por respirar—. Está bien, mamá. Voy a estar bien. Te echaré de
menos todos los días. Pero... has luchado tanto. Sé que tienes que irte. Sé lo
mucho que me amas y a papá. Yo me encargo de él, ¿de acuerdo? Tú...puedes irte
ahora. Está bien. No tienes que luchar más.
Eso
es una mentira: no voy a cuidar de papá. Ella necesita la mentira, sin embargo,
así que la digo. Un sollozo se escapa de mis labios. Descanso mi cara en su
frágil pecho, escuchando el tenue thumpthump...thumpthump...latido... de su
corazón.
—Te
quiero, mamá. Te quiero. Papá te ama. —He oído el débil latido hacerse más débil,
más lento. Pocos segundos entre latidos, entonces casi un minuto—. Te quiero.
Adiós, mamá. Ve estar con Jesús.
Ya
no más.
Alguien
está llorando en voz alta, y me doy cuenta que soy yo. Me ahogo. Tengo que ser
fuerte por mamá.
Un
leve golpeteo de su corazón, su pecho se eleva... cayendo. Un soplo de presión
sobre mi mano, una vez, dos veces, tres veces, con fuerza. Entonces nada. El
silencio debajo de mi oreja. Quietud.
Se
ha apagado el monitor. Ahora lo oigo plano. Un equipo de enfermeras llega en
ráfaga, empieza la lucha de la reanimación.
—¡Alto!—Grito
desde el fondo de mis pulmones. Ni siquiera me levanto de mi silla—. Sólo...
paren. Se ha ido. Por favor... sólo déjenla en paz. Se ha ido.
Papá
está en la puerta, un pequeño vaso blanco de plástico de café en la mano. Ve la
conmoción, oye la línea plana, ve las lágrimas en mi cara, y oye mis palabras.
El vaso se desliza entre sus dedos y golpea el suelo. Café hirviendo, el olor
es fuerte y se salpica de café arriba sobre las piernas de sus caros pantalones
vaqueros y zapatos de cuero brillantes.
—¿Mebuki?—Su
voz se quiebra en la última sílaba.
Estoy
enojada con él todavía. Pero es mi padre y ésta es su esposa y la ha perdido
ahora. —Se ha ido, papá—digo.
—No.
—Niega con la cabeza, empuja a través de la multitud de enfermeras en batas
rojas—. No, ella no es... ¿Mebuki? ¿Bebé? No. No. No. —Le acaricia la frente,
besa sus labios en un alegato roto, en una súplica silenciosa.
Ella
no le devolvió el beso, y él se encoge. Se desliza por el piso, agarrando los
barrotes de metal de la barandilla de la cama. Sus gruesos hombros temblando,
pero permanece en silencio mientras llora.
Su
dolor es horrible de ver. Como si se hubiera roto algo dentro de él.
Destrozado. Cortado por el cuchillo de un Dios indiferente.
—¿Por
qué Él la dejó morir, papá? —No puedo
evitar que las palabras escapen de mis labios.
Son palabras crueles, porque sé que él no tiene las respuestas. Siempre
he sabido la realidad: su Dios es una farsa.
Está
de rodillas al lado de su cama. Las enfermeras le miran en silencio y con
respeto. Esta es la sala de oncología, que ha visto esta escena una y otra vez.
—Dios...
Dios mío, ¿por qué me has abandonado? ¿Eli
Eli lama sabactani? —Él se aleja de mí, se cubre la cara con las manos.
¿En
serio? ¿Está escupiendo en arameo ahora? ¿Está haciendo este piadoso
espectáculo para las enfermeras? Está muy afligido, me doy cuenta de eso. Pero,
¿por qué tiene que actuar tan condenadamente santo todo el tiempo? Me aparto de
él. Me inclino sobre mamá y beso su mejilla que esta enfriándose.
—Adiós,
mamá. Te amo —susurro las palabras lo suficientemente bajo, como para que nadie
pueda oírme.
Dejo
la habitación. Es la número 1176. La ruta de los ascensores es una que podía
caminar dormida ahora: giro a la derecha desde la habitación 1176, por el largo
pasillo hacia el callejón sin salida. Giré a la izquierda. Otro pasillo largo.
Justo en la estación de enfermería, a través de las puertas que se abren en
direcciones opuestas, uno hacia ti, y la otra contra ti. Los ascensores se
encuentran al final de este corto pasillo, un doble banco de puertas de plata.
El botón se ilumina de color amarillo pálido, las flechas hacia arriba y hacia
abajo borrosas de mil pulgares presionados contra ellas. No tengo memoria
visual del ascensor yendo hacia abajo o de salir del hospital, sólo de ir
tropezando hacia la luz del sol. Es un día hermoso, un otoño precioso. No hay
nubes, justo ahora, el cielo azul sin fin y un sol amarillo brillante más el
aire fresco de Octubre.
¿Cómo
puede ser un hermoso día aquel en que mi madre acaba de morir? Debe ser un día
negro, y terrible. En cambio, es la clase de día en la que debía estar paseando
por el centro de Sebring en el convertible de Ino, escuchando a Guster. Me
encuentro a mí misma sobre mis manos y mis rodillas en la hierba, rodeada de
coches aparcados. Estoy llorando. Pensé que había llorado todas las lágrimas,
pero aun tengo. Aunque no muchas.
Siento
la presencia de papá en la hierba junto a mí. Por primera vez en toda mi vida,
es algo real. Se sienta en la hierba junto a mí, sin hacer caso de la humedad
de los aspersores de hace una hora. Es temprano en la mañana,
justo después del amanecer. Había estado junto a su cama durante cuarenta y ocho
horas de espera. No me había movido ni una sola vez. Ni para comer, ni beber,
ni para hacer pis.
Mamá...
Mamá está muerta. No hago caso a mi padre y lloro. Con el tiempo, me levanta de
la hierba, me acompaña al coche, y me instala en el asiento trasero de su BMW
donde me acuesto. El olor a cuero llena mi nariz, fuerte y picante y húmedo de
la ropa. Conduce despacio, y le oigo estornudar. Oigo el pasar suave de su mano
sobre su barba de una semana cuando se limpia la cara, limpiándose las
lágrimas, dejando espacio para la próxima ola de dolor.
No
puedo respirar por los sollozos, por el peso en bruto de la pena. Mamá está
muerta. Ella era la única que me entendía. Era el intermediario entre papá y
yo. Cuando no me hacía caso, ella hablaba con él por mí. A veces me pregunto si
papá incluso me agrada. Quiero decir, él es mi padre, así que sé que siente la
emoción patriarcal del amor protector, ¿pero me quiere? ¿Por quién soy yo? ¿Me
entiende? ¿Alguna vez lo ha intentado?
Y
ahora la única persona que me haya entendido se ha ido. Ido.
—Detente,
por favor. —Estoy luchando por sentarme, escarbando en el botón de la ventana,
en la puerta con llave—. Voy a vomitar.
El
frena y se orilla al arcén de grava, desacelerando lo suficiente para que pueda
lanzarme del coche aún en movimiento a la hierba alta y áspera de la carretera.
El vomito se derrama de mí como una inundación caliente, quemando mi garganta,
y con convulsiones en mi estómago. Mis ojos llenos de lágrimas mientras una ola
tras otra brota a través de mí, y gotea de mi nariz. Papá no me ayuda, no me
sostiene el pelo hacia atrás. Me mira desde el asiento del conductor, el motor
encendido. Una canción de Smith Michael toca suavemente por los altavoces,
flotando hacia mí desde la puerta abierta. "La Entrega". No me gusta esa canción. Siempre he odiado esa
canción.
Sabe
que yo odio esa canción. Me arrodillo en la grava y el césped, agitada,
jadeando. Miro por encima de mi hombro. El dolor en sus ojos es como cuchillos.
Pero en angustiosa soledad. Está en su propio mundo. Yo también.
Escupo
bilis, me limpio la cara con la manga, y con una patada en la puerta le cierro
de nuevo. Me deslizo en el asiento delantero del pasajero, hago
clic en el cinturón de seguridad colocándolo en su lugar, y luego cambio con
enojo la música.
—Sakura,
estaba escuchando eso.
—No
me gusta esa canción. Sabes que odio
esa canción.
Con
calma golpea el reproductor de CD de nuevo y toca un botón para saltar la
canción. —Es mi coche. Voy a escuchar lo que quiera.
No
ha saltado la canción. La mandó a empezar de nuevo. Incluso en medio de la
pena, todavía tiene que estar completamente en control.
El
coche todavía está parado, así que destrabo el cinturón de seguridad y empujo
la puerta para abrirla. —Está bien. Entonces caminaré.
—Son
cinco millas Sakura. Entra. Algo estalla dentro de mí. Me dirijo a él y gruño,
es un sonido animal, un gruñido gutural sin palabras.
—Vete
a la mierda —digo.
Él
en realidad jadea. —Sakura Haruno.
No
le hago caso y empiezo a caminar. Un coche pasa con un zumbido fuerte enviando
una racha tardía de viento fresco. Sale tratando de intimidarme, presiona y
ordena. Luego trata de meterme en el coche. Pasa su brazo alrededor de mi
cintura y me arrastra a la puerta del pasajero. Le piso fuerte en el empeine. Idiota.
Me libro de su agarre, y luego, antes de que sepa lo que voy a hacer, le doy un
puñetazo en la mandíbula. Aprieto mi puño y extiendo el brazo y golpeo, cuando
se conecta con su mejilla, se tambalea hacia atrás, más sorprendido que
lastimado. Mi mano me duele pero no me importa.
—¿Cuál
es el plan de Dios ahora, papá? ¿Por qué? ¿Por qué dejar que esto sucediera?
¡Dime, papá! ¡Dime! —Estoy golpeando mis puños en su espalda.
Coge
mis manos entre las suyas. —Detente, Sakura. Detente. ¡ALTO! ¡No lo sé! Yo no
lo sé. Sólo vayamos al coche y vamos a hablar de ello.
Levanto
mis manos libres.
—No quiero hablar de eso. Déjame en paz. —Lo digo con calma. Con
demasiada calma—. Sólo... déjame en paz.
Y...
él lo hace. Se aleja, dejándome a un lado de la carretera, a kilómetros de cualquier
sitio. En ese momento, lo odio. No creía que él me dejaría aquí, aunque yo
consiguiera salir del coche. Otro sollozo se desliza a través de mí, y luego
otro, y luego estoy chillando de nuevo. Kilómetros pasan por debajo de mis pies
lentamente, muy lentamente. Con el paso del tiempo llamo a Ino, mi mejor amiga,
y ella viene a recogerme.
Es
mi mejor amiga, después de mamá. Quien está muerta. La noticia me golpea de
nuevo.
Me
meto en el coche de Ino y me desplomo hacia delante contra el salpicadero. —Ella,
ella se ha ido, Ino. Ella murió. Mamá murió.
—Lo
siento, cariño. Lo siento mucho, Sakura. —Ella apaga la radio y me acerca a su
hombro, de nuevo nos dirigimos lejos del Centro Médico de Georgia, y a donde
vivimos.
Ino
me deja llorar durante mucho tiempo antes de hablar.
—¿Por
qué estabas caminando por la carretera? —Ino tiene el acento de la perfecta
belleza sureña a fondo. Lo cultiva, creo. Siempre está tratando de sonar menos
como un campesino de a mediados de Georgia, pero el acento se arrastra en
ocasiones.
—Me
metí en una pelea con papá. Él... él siempre tiene que estar a cargo. ¿Sabes?
Todo, todo el tiempo. No puedo soportarlo más. No puedo. Todo tiene que ser
como él dice. Incluso cuando no estábamos peleando, tenía que controlar lo que
hacía, lo que decía y lo que sentía. —Sollocé—. Yo... creo que lo odio, Ino.
Que hago. Sé que es mi papá y que debería amarlo, pero es que...es un idiota.
—No
sé qué decirte, Sakura. —Ella mira por encima del hombro mientras se cambia de
carril, y me lanza una sonrisa simpática— . ¿Quieres quedarte conmigo un
tiempo? A mamá y papá no le importa.
—¿Puedo?
—Vamos
a tomar tus cosas —dice Ino, tratando de sonar alegre.
Papá está en su despacho con la puerta cerrada. Eso me dice mucho, papá
nunca, nunca cierra la puerta de su estudio a menos que esté realmente molesto
o "en la profundidad de la oración."
Pongo
un montón de ropa y artículos de tocador en mi bolso, agarro mi bolsa de lona
de las artes de danza, un alijo de dinero en efectivo de mi gratificación del
cajón de mi escritorio. Miro alrededor de mi cuarto, y me siento como si fuera
la última vez. En un impulso, cojo mi iPod y el cargador de la mesa, junto con
el cargador de mi teléfono. Vuelvo a mi armario y meto toda la ropa en la
maleta, sujetadores, bragas, vestidos, faldas, blusas, zapatos de tacón,
sandalias, todo ello dentro de mi maleta Samsonite hasta que se desborda y
tengo que sentarme en ella para conseguir cerrarla. Yo había planeado hacer las
maletas después, pero por alguna razón las estoy haciendo ahora. Esto es todo.
El fin.
Tomo
los carteles de varios bailarines en mis paredes, los carteles de cine de
Broadway del viaje a Nueva York al que mamá y yo fuimos por mis dulces dieciséis...todo
parece juvenil. La habitación de un niño. De una niña. Incluso hay un estante
en una esquina llena de muñecas American Girl de mi infancia, todas vestidas de
forma minuciosa y sentadas en fila.
Una
última mirada. Una foto enmarcada de mamá y yo en el Times Square va en mi
bolso. Se veía tan feliz allí, y yo también. Ese viaje fue lo que inspiró mi
amor por la danza.
Mi
bolso de danza echado encima de mi hombro mientras saco la maleta por las
escaleras. El golpe rodando paso a paso hasta que estoy cerca del umbral. La
puerta principal está delante de las puertas francesas cerradas del estudio de
papá a mi izquierda. Una de ellas se abre y papá llena el espacio, con los ojos
enrojecidos, y el rostro demacrado.
—¿A
dónde vas, Sakura? —Su voz es ronca.
—A
casa de Ino. —Tengo la carta de aceptación de la USC, el sobre con mi
asignación de habitación, la información de mi nuevo compañero de cuarto, y las
instrucciones de registro—. Y me voy a la universidad la semana que viene.
—No,
no lo harás. Somos una familia. Tenemos que permanecer juntos durante este
difícil momento. —Trata de dar un paso más cerca de mí, y
retrocedo—. Tu madre acaba de morir, Sakura. No te puedes ir ahora.
Me
enfado con una risa incrédula.
—Sé
que ella murió. ¡Yo estaba allí! La vi... La vi morir. Me tengo que ir, tengo
que salir de aquí. No puedo quedarme aquí. No pertenezco a este lugar.
—Sakura,
vamos. Eres mi hija. Te quiero. Por favor...no te vayas.
Sus
ojos están húmedos. El verlo llorar duele, pero no cambia el hecho de que yo lo
odio.
—Si
me amas tanto, ¿Por qué me dejaste a un lado de la carretera? —Sé que no es
justo, pero me da igual.
—¡Te
negaste a entrar en el coche! ¿Qué se supone que debía hacer? ¡Me golpeaste! —Se
desploma hacia el lado, contra la puerta cerrada, con la cabeza apoyada en la
madera. Una lágrima resbala por su mejilla—. Ella era mi esposa, Sakura. He
estado con ella desde que tenía diecisiete años. Perdí a mi mujer.
Tiro
la cabeza hacia atrás, tratando de no llorar.
—Lo
sé, papá. Lo sé
—Quédate.
Por favor, quédate.
—No,
yo...no puedo. Simplemente no puedo. —Sujeto la correa de mi bolso morado con
estampado de Vera Bradley en las manos y la tuerzo.
—¿Por
qué no?
Niego
con la cabeza. —Simplemente no puedo. Tú no me entiendes. No sabes nada de mí.
Sé que ella era tu esposa, y sé que estás sufriendo tanto como yo. Pero... sin ella,
no sé qué hacer. Hizo este trabajo con la familia. Sin ella... sólo somos dos
personas que no se entienden la una a la otra.
Parece
tan confuso. —Pero...Sakura...eres mi
hija. Por supuesto que te entiendo.
—Entonces,
¿por qué me gusta bailar?
Parece estar desconcertado por la pregunta. —Porque eres una chica. A
las chicas les gusta bailar. Es sólo una fase.
Tengo
que reír en voz alta. —Dios, Papi. Eres un idiota. ¿Porque soy una niña? ¿En
serio? —Me quejo de disgusto y alzo la bolsa de baile de vuelta en mi hombro—.
Eso es exactamente lo que quiero decir. No entiendes la primera cosa sobre mí.
Soy igual que mamá solía ser antes de que ella se casara contigo. Ya lo sabes.
Y eso es lo que te molesta de mí. Era una bailarina libre y salvaje, y se casó
contigo y cambió por ti. No voy a hacer eso. Esa fue su elección, y eso está
bien. Para ella. Pero no es mi elección. No quiero ser la esposa de un pastor,
papá. No quiero ir a las reuniones de oración todos los miércoles, dos
servicios en domingos y pequeños grupos, los lunes y los jueves al estudio
bíblico de las mujeres. Esa no es mi vida. A mí ni siquiera me gusta la
iglesia. Nunca lo ha hecho.
Dejé
que asimilara todo, y luego deje caer la verdadera bomba:
—No
creo en Dios.
El
labio de papá se rizo con horror.
—Sakura,
no sabes lo que estás diciendo. Estás molesta. Es comprensible, pero no puedes
decir esas cosas.
Me
dan ganas de gritar de frustración.
—Papá,
sí, estoy molesta, pero sé exactamente lo que estoy diciendo. Esto es algo que
he querido decir por años. No lo había hecho porque no quería molestar a mamá.
No quiero pelear. Básicamente soy un adulto, y... ya no tengo nada que perder.
—Sakura,
tienes dieciocho años. Crees que eres un adulto, pero no lo eres. Nunca has trabajado
un día de tu vida. Tu ropa, tu manicura, tus clases de baile, todo, todo lo ha
pagado la generosidad de la congregación de la iglesia...que yo construí por mi
cuenta. Empecé con seis personas en la parte de atrás de un restaurante en
1975. No durarías ni un día por tu cuenta.
Algo
malo que decir.
—Mírame.
Recojo
mi maleta y extiendo el mango, levantándola sobre sus ruedas, gruñendo cuando
el peso casi me vuelca.
—¡Fuera
del camino, papá!
—No.
—Cruza los brazos sobre el pecho.
Dejo
la maleta en posición vertical y me froto la frente con el dorso de la muñeca.
—Deja que me vaya.
—No.
—Parece hincharse, para tomar fuerzas para desafiarme—. No te vas a ir a
Babilonia. Los Ángeles es el hogar de... de..., las prostitutas y los
homosexuales. No vas a ir allí. No te irás.
—Papá,
sé razonable. —Trato con el método de los halagos—. Por favor. Has sabido que
esto es lo que he querido desde antes de que Mamá se enfermara.
—No
te irás. Eso es el final.
Grito
a continuación, un aullido furioso. —Dios, eres tan jodidamente testarudo.
Quiero
que le sorprenda mi vulgaridad, no me gusta insultar, pero quiero hacerlo
enojar. —¡Sólo tienes que moverte fuera del camino!
Me
empujó hacia él, y se mueve. Soy una chica alta, fuerte por la danza. Se
tambalea hacia un lado y abro la puerta con tanta fuerza que se estrella contra
la pared, agrietando el yeso y golpeando un cuadro con la imagen de mamá y papá
cuando eran jóvenes, antes de que yo naciera.
Agarra
el marco de la puerta abierta, la tristeza en su rostro.
—Sakura...por
favor. No me dejes.
Quiero
amarlo. Quiero que sea el padre que necesito, el tipo que me abraza y me tiene
cerca. Del tipo que me conforta. Mi madre, su esposa, está muerta. Los dos
hemos perdido. Pero en vez de unirnos, eso nos está dividiendo.
Ino
está allí horrorizada, a las afueras de la puerta. Coge la maleta y corre hacia
el coche, hace abrir el maletero, y guarda la negra y pesada maleta. Sigo tras
ella, deteniéndome al llegar a la puerta abierta del coche, a punto de entrar,
miro hacia atrás a mi padre sobre la tela azul del techo del convertible
descapotable. Está de pie en la puerta, con una mirada perdida. Casi me vuelvo.
Casi.
Me
mira y da un paso hacia mí, con endurecimiento en sus ojos.
—Sakura,
por favor. No nos rompas de esta manera.
No nos hagas esto.
—¿Cómo
puedes decirme eso? No me voy para siempre. Sólo voy a la universidad, papá.
Yo... sólo estoy haciendo lo que es correcto para mí. Por favor trata de
entender.
—Si
dejas esta casa, haz hecho tu elección. Si te vas, deliberadamente estas
eligiendo el pecado.
—¡No
es pecado! Es mi vida. ¿Por qué no puedes ser razonable?
Aprieta
los puños, enderezando la espalda. —Estoy siendo razonable. Entra y vamos a
discutir de nuevo tus opciones.
—Tengo
que irme, papá. Tengo que hacerlo. Voy a volver —digo de pie delante de él—. Te
quiero. Lo sé...Sé que hemos tenido nuestras diferencias, pero...Te amo.
—¿Quédate,
entonces? —Toma mi mano, el hierro de su mirada, ablandándose ligeramente.
Retiro
mi mano. —No, Me tengo que ir.
—Entonces
has hecho tu elección. Adiós, Sakura. —Se aleja de mí y cierra la puerta sin
mirar atrás.
Y
así, estoy aquí, sola en el mundo.
Continuará...
CAPÍTULO 2 < -- . -- > CAPÍTULO 4
No se olviden de comentar sus impresiones, ya sea por acá o en FANFICTION, para seguir publicando también otras historias :D un abrazo enorme !
No hay comentarios:
Publicar un comentario